Kooltaan 25 x 30 cm tämä teos on miellyttävän pieni - melkein kuin kiinnittäisi seinälle henkilökohtaisen havainnon. Riana-koristekehys, kapea punaruskea puulista, jonka leveys on 17 millimetriä ja korkeus 18 millimetriä, ympäröi taulun ilman passepartoutia sisäreunaan asti; listan lämmin ruskea sävy sopii hyvin eläinten turkin sävyihin ilman, että se vie huomiota. Kuvassa on Albrecht Dürerin teos ”Orava” vuodelta 1512: Kaksi eläintä vaalealla, lähes tyhjällä taustalla. Oikealla oleva pitää pähkinää etujalkojensa välissä, pää on painunut alas, tuuhea häntä kohoaa ruumiin takana; vasemmalla oleva kääntyy pois, sen selkä muodostaa tumman vastakuvan. Alareunassa on hajallaan pähkinöitä ja kuoria, ja niiden yläpuolella pieninä näkyvät monogrammi ja vuosiluku. Dürer ei käsittele tätä arkipäiväistä eläintä pelkkänä koristeena, vaan keskittyneen katselun kohteena - korvat, viikset, kynnet ja yksittäiset turkissäikeet saavat yhtä paljon huomiota kuin asento ja katseen suunta.
Juuri tämä minua viehättää tässä teoksessa: varsin tavanomainen eläinmotiivi otetaan tässä täysin vakavasti, ja katsellessa huomaa, kuinka tarkasti Dürer on sitä tarkastellut. Salvador (Matt) -kangas tukee tätä hillittyä luonnetta - mattapinta vaimentaa heijastuksia ja sopii hyvin alkuperäisen teoksen herkän tunnelman kanssa. Koska teos on kehystetty ilman lasia, mikään lasilevy ei estä näkymää turkista ja hajallaan olevista pähkinänkuorista; teokseen voi mennä todella lähelle, ja juuri silloin pienen koon vahvuus tulee esiin. Muutaman askeleen päästä ryhmä erottuu heti, mutta lähestyessä katse kiinnittyy eläinten alas kallistuneisiin päihin ja tassuihin. Loppujen lopuksi kyseessä ei ole suuri tarina, vaan intiimi hetki: kaksi eläintä, täysin omissa maailmoissaan, jotka taiteilija on ikuistanut tarkkailemalla niitä lähes rakastavalla tarkkuudella.